ŐSZ

Ősz

Hirtelen nyirkos hideg, borzasztó szél tört kertembe.

Megadják magukat a falevelek a kegyetlen időnek.

Még tegnap szép napos volt a szeptember.

Most utálatos oldalát mutatja az október.

Behúzódom a házamba, tüzet rakok a kályhámba.

A jó melegből nézem kint mi van a szabadban.

A levelek sárgállanak, bár tegnap zöldek voltak.

És úgy dideregnek, hogy felkelnek a holtak.

Miért nem szeretem? Miért nem jó ez az évszak?

Hát gyümölcse itt lapul, tele a kosár mindenféle jóval!

Dió, alma, gesztenye, körte, naspolya és a szőlő,

Így várjuk a telet, amikor a hegyek felől végre eljő.

A hosszú, jeges, fehér és rideg tél után, várva,

Jöhet a tavasz, ha a Föld a Napot körbejárta.

Ebben bízva, és a kandalló mellé behúzódva,

Szólítjuk a tavaszt sorsunkban megnyugodva.

Mert amikor a Nap süt melegen újra,

Biztosan visszajön házunkra a gólya.